ししうお煉義のタイトル

じつは「twining」と迷ったんですよ。紅茶のイメージ強すぎて諦めたけど。
twineだと発音がトワィンだから、トワイニングのほうがダブルミーニングに近くなるんだけどねぇ。
撚り合わせるって意味とラストの永遠とわにをかけたかったんだけどなぁ……twinesでもトワイニーとはならなくて残念。